jueves, 7 de noviembre de 2013

Con noviembre vuelven los mercadillos y las ferias / With November returns the markets and fairs

Ya estamos en noviembre y las tiendas están preparadas para la Navidad. Esta semana estoy tomando buena nota de los mercadillos y ferias que van a celebrarse en Barcelona este mes. Esto parece una maraton, casi todo tendrá lugar a finales de mes, estoy emocionadísima. Pueden ser el mejor lugar para encontrar un regalo navideño original para tu familia o amigos. Para ayudaros a planificar vuestros fines de semana y que no os perdáis ninguno, os dejo el calendario con los días marcados y el nombre de los mercadillos que van a ir celebrándose. 
...............................................
We are in November and the shops are ready for Christmas. This week I'm writing down the markets and fairs that will have been taking place in Barcelona this current month. It seems a marathon, almost all are going to be at the end of the month, I'm so excited. These markets will be of fashion, handmade products with workshops and one of pastry. They could be the best place to find and original Christmas gift for your family or friends. For help you to plan your weekend and not miss anyone, here is a calendar with marked days and the name of the markets that are going to take place.  



Ahora la lista con links incluidos para que podáis saber más sobre ellos:

Rec. 08 Experimental stores, 6, 7, 8 y 9 de noviembre en Igualada. Durante cuatro días el barrio del Rec de Igualada, una zona antigua e industrial, se transforma en pop up stores de moda en la que marcas conocidas venden sus productos a precios especiales.

BCN en las alturas, 7, 8 y 9 de noviembre en Barcelona. Este mercadillo es el reflejo y el espíritu del famoso Portobello Market, con un montón de paraditas de belleza, moda, decoración, gastronomía, etc.

BCN&cakes, Feria internacional de la repostería creativa, 22, 23 y 24 de noviembre en Barcelona. Es el punto de encuentro de las mentes creativas en el que se pueden hacer talleres, compra deliciosos dulces y accesorios, y participar en concursos como el de cupcakes, el reto dulce, etc.

Creativa Barcelona, 28, 29, 30 de noviembre y 1 de diciembre en Barcelona. Esta feria podrás hacer talleres y comprar casi cualquier material para tus creaciones manuales, cómo papeles de scrapbooking, telas, lanas, accesorios para bolsos, etc.

La Fábrica Singular, 30 de noviembre y 1 de diciembre en Barcelona. Este es un mercadillo que selecciona a unas pocas marcas creativas para que puedan vender sus productos y organiza talleres muy originales, como el de aprender hacer tu propia corona de flores, aprender a pintar objetos de cerámica, etc. Además su localización es en la antigua fábrica de cervezas Moritz, que ha sido transformada en un bar-restaurant hace unos años, en el que después de pasearos por el mercadillo podréis hacer una para para tomar una cerveza y degustar alguna de las deliciosas tapas.

We love Cats Market, 30de noviembre y 1 de diciembre en Barcelona. Este mercadillo es de carácter solidario ya que recaudan fondos para las asociaciones de gatos que cuidan y rescatan gatos. En esta edición los fondos recaudados serán entregados a UBGats, una entidad que fue quemada por un pirómano el pasado junio.

Demanoenmano, 9, 10, 30 de noviembre y 1 de diciembre. Ya hemos hablado de este mercadillo en un post anterior, es itinerante y se celebra cada dos meses. En el podréis comprar cosas precios directamente de los artesanos, ropa de segunda mando, incluso cortaros el pelo, y además asistir alguno de los talleres para aprender algo nuevo.

Fantàstic Handmade Market, 30 de noviembre y 1 de diciembre. Segunda edición del showroom de creadores de Etsy en Barcelona. Esta vez contara con más de 50 tiendas de artesanos y se celebrará en el FAD de Barcelona.

¿Os gusta ir a pasear por los mercadillos? ¿Me he olvidado de alguno? Por favor házmelo saber, no me lo quiero perder. 

Espero que os sea útil.

Feliz semana.
...............................................
Here it's the list with links for more info about them:

Rec. 08 Experimental stores, 6th, 7th, 8th and 9th of November in Igualada. During four days the Rec district in Igualada, an old and industrial location, that becomes into fashion pop up stores where famous brands sell their products at special prices.  

BCN en la alturas, 7th, 8th and 9th of November in Barcelona. This market is a reflection and a spirit as the famous Portobello Market, with a lot of stalls of beauty, fashion, decoration, gastronomy, ect. 

BCN&cakes, International fair of creative pastry, 22th , 23th and 24th of November in Barcelona. It's a meeting point of creative mind where you can attend to workshops, buy sweet pastry and accessories and participated in competitions, like cupcakes, sweet challanges, etc.

Creativa Barcelona, 28th, 29th, 30th of November and 1st of December in Barcelona. In this fair you can attend a lot of workshop and buy almost all kind of craft material, such as scrapbooking papers, fabrics, yarns, stamps, handbags supplies, etc.

La Fábrica Singular, 30th of November and 1st of December in Barcelona. It's a special market that selects a few creative brands to offer their products and organize so original workshops, like learn to make your own flower crown, how to paint your own ceramic objects, and so on. In addition, its location is going to be in the antic Moritz beer fabric,  that has become a bar-restaurant a few years ago, where after wandering through it you can stop to drink a good beer and taste some delicious tapas.

We love Cats Market, 30th of November and 1st of December in Barcelona. It's a charity market where they gather funds for differents Cat's Associations that take care and rescue of abandon cats. This edition is going to give the funds to UBGats, an entity that was burned by a pyromaniac last June.

Demanoenmano, 9th, 10th, 30th of November and 1st of December i Barcelona. We have already talked about this market in other post, it's itinerant and is celebrating every two months. You can buy so pretty things directly from the crafters, second-hand clothes and even get a haircut and attend to a workshop to learn something new. 

Fantàstic Handmade Market, 30th of November and 1st of December in Barcelona. It will be the second edition of the crfaters showroom who sell their products on Etsy. This time are going to be more than 50 stalls and it takes place at FAD Barcelona. 

Do you like wandering through markets? Do I forget any? Please let me know, I will not miss it.

I hope it will be useful for you.

Happy week!

No hay comentarios:

Publicar un comentario